75 Paris L'équipe De Planet Dz La Première Lettre Du Dernier Mois De L'année !
C'est l'hivers et nous allons essayez de vous réchauffer le coeurs et le corps, grâce ....:


Bonjour à tous !

C'est l'hivers et nous allons essayez de vous réchauffer le coeurs et le corps, grâce aux rencontres de nos artistes généreux et dynamiques qui vous attendent pour partager !


Au sommaire de cette lettre :
- Poésie de Farid BENNOUR *. Un beau cadeau arrivé dans notre boite un matin !
- A la Une
- l'Agenda
- Offre de nos opartenaires associatifs : Réveillon dans l'oasis rouge
- Invitation de Lamia Safieddine pour son spectacle de danse "Sur la route de la soie"
- Courrier du réseau : annonce des Boukakes
- Coupons de réductions et offre spéciale
Et c'est tout :)
--------------------------------------------------------------------------------
Place à la poésie de Farid Bennour :

Le D et le Z

A PlaNet DZ
Telle la porte battante de Bab Ejdid
Le D s’ouvre et se referme librement
Sans digicode et sans papiers à exhiber
Alors que cette matraque
Surgie des barbares et sanguinaires nuits
Fait éclater un généreux cerveau
Sur le décor de Z
Planté au Square Port Saïd
Et sur l’écran de la mémoire
Cette liste effroyable
Qui semble encore défiler
Bien après le générique du film
Dz le piège et l’invitation
Dz la fenêtre et les barreaux
Dz de p’tit omar et de Hassiba
Dz la gazelle assassinée et dépecée
Sous le soleil et les oranges
Dz la promesse de demain
Celle des éclats de rire ruisselants
Des femmes nues défiant les vagues
A Deux-Chameaux à Deux-Moulins
Arrachant à Notre Dame D’Afrique
Qui n’en croît pas ses yeux
Un Oh offusqué
Et de surprise, incrédule
Du haut de son aplomb
Sous ce coup innocent
Plus rude que son millénaire
Djemaà Ketchaoua vacille
Et la marelle revient
Et les toupies réapprennent
A être lancées
« A la volonté » !
Dz c’est nous
Dz c’est vous
Dz c’est demain
Et depuis toujours
Comme la graine et l’épis
Comme le baiser et le fruit
Demain est aujourd’hui
Aujourd’hui n’est que pétales
Tout a commencé
Fragile et précieux
PlaNet DZ est un pétale
Soyons le pollen et l’abeille
Soyons le poison et le miel
Farid BENNOUR

* Farid BENNOUR est poète et sociologue
Auteur du recueil de poèsie La Plume du Faisan (éditions Caractères, Paris, 1996)
- Co-auteur de la pièce de théâtre Un Couteau dans le Soleil
(Présentée, entre autres, au Festival Off d'Avignon 1997)
-Co-auteur de la pièce de Théâtre El Ghanima (Le Butin) (présentée en avant-première à Alger le 8 mars 1998)
-Auteur d'une étude sociologique intitulée: l'explosion sociale d'octobre 1988, radiographie de la violence d'une société (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, 1998)


--------------------------------------------------------------------------------
A la Une
--------------------------------------------------------------------------------

Djamel Laroussi,
sera en concert, vendredi 3 décembre 2004 à 20h30,
à la Guinguette pirate.
Tourbillons des traditions kabyles, délires pop-rock et chanson française ...
En savoir plus


Le Rumba club, Bal spectaculaire !
Dimanche 5 décembre 2004 de 18h à 23 h
au , tout beau tout nouveau, Divan du Monde.
Un véritable voyage dans la rumba planétaire !
A ne pas manquer !
En savoir plus

Takfarinas fête la sortie de "Honneur aux dames ",
Du 8 au 11 décembre 2004 à 20h30,
au Cabaret Sauvage.
En savoir plus

Miloud-Mi-Raisin
Un One man show 100 PUR 100 Humour Noir.
Les vendredis 3, 10, 17 et le 24 décembre 2004
au théâtre de la Main d'Or
En savoir plus

Frantz Fanon, mémoires d'asile" projection du documentaire de Abdenour Zahzah en sa présence avec débat.
Mardi 7 décembre 20h30 au 9 billards. Entrée libre.
En savoir plus

L'Homme Poubelle
de Matéi Visniec,
mise en scène par Gabriel Garran et avec Sid Ahmed Agoumi
Du 24 novembre au 19 décembre 2004 au TILF.
Offre spéciale pour les abonnés à newsletter :
8 € au lieu de 18 € !
En savoir plus

--------------------------------------------------------------------------------

Agenda
--------------------------------------------------------------------------------


EL GAFLA EN CONCERT ! (Musique)

Jeudi 2 décembre à 20h30, à : ... voir déscription de l'événement


Quand El Gafla, "la caravane du désert", entre en scène, tout invite au départ.
Un voyage à travers des influences musicales de tous horizons : arabes, musette, kabyles, tziganes, funk.
El Gafla est à l'image de ses musiciens, un mélange de cultures et de fête.
A la croisée entre la c...


GAADA DIWANE DE BÉCHAR EN CONCERT LES 12 ET 13 NOVEMBRE 04 AU CCA ET DANS D'AUTRES VILLES ! (Musique)

Du 12 novembre au 13 décembre 2004, à : ... voir déscription de l'événement

Le 25 Novembre à la maison de la culture de Pontoise : 20 H30 , entrée : 12 euros
Pour tout renseignement : * / : Fnac, Virgin et points de vente habituels
Accès :
En voiture (depuis Paris) : Prendre l'A15 (dir. Cergy-Pontoise) - Sortie ...


TAKFARINAS FTE LA SORTIE DE SON NOUVEL ALBUM : HONNEUR AUX DAMES ! (Musique)

Du mercredi 8 au samedi 11 décembre 2004 à 20h30, à : Le Cabaret Sauvage

Honneur aux dames est un double album : 1 CD en français, l'autre en Kabyle.
32 titres de pur Yal, dans les bacs depuis le 2 novembre.
« Je m’appelle Takfarinas, Je suis né en Algérie, je vis en France, mon identité c’est ma musique et mon pays c’est la planète ».
Si on lui demand...


ABRACADABREL AVEC YAHIA DIKÈS ET DES ARTISTES DU MONDE ! (Musique)

Samedi 4 décembre à 20h30, à : Le CAP


Ce spectacle, entièrement crée au Cap sera présenté au public pour la première fois le 4 décembre avant d’être proposé à d’autres salles parisiennes. Il se présente sous la forme d’un spectacle chanté autour de la vie de Jacques Brel.
Alain Leprest et Philippe Servain ont crée une douzaine ...


LILA DU "WAW", UN RENDEZ-VOUS MUSICAL MAGHREB- ORIENT-TURQUIE (Musique)

Samedi 18 décembre à partir de 19h00, à : ... voir déscription de l'événement


L'association Amoug-Art, avec la participation d'Ethnoart et du collectif tchekchouka, présente de nouveau sa soirée "LILA"
Pour ceux qui ont loupé la soirée du 08 octobre et pour ceux qui voulaient une autre "LILA"
Samedi 18 décembre à partir de 19h00 ( repas), concert à 20h30
à la ...


« HOMMAGE À SAÏD MEKBEL » (Musique)

Samedi 04 décembre 2004 à partir de 16h, à : En tournée (voir dates plus bas)

« Citoyen, attention à notre mémoire qui peut être courte » (Saïd Mekbel in Alger Républicain n° 0, déc. 1989)
Voilà maintenant dix ans que Saïd Mekbel, journaliste-chroniqueur au Matin, tombait sous les balles assassines des ennemis de la Liberté.
Pour lui, écrire c’était d’abord écouter ...


FATNA BENAÎSSA EXPOSE À SAVIGNY LE TEMPLE (Exposition)

Du 16 novembre au 17 décembre 2004, à : ... voir déscription de l'événement

Fatna Benaïssa vous invite au vernissage de son exposition le 19 novembre à partir de 18 h.
“…Vivre notre différence
donne cette disposition à soi,
crée le chemin à notre propre génie
et éveille nos dons…”
Fatna Bénaïssa vient d'un petit village de l'Ouest de l'Algérie, Djouid...


MONA A. EL-BAYOUMI EXPOSE À LA GALERIE EUROPIA (Exposition)

Du 4 au 23 décembre 2004, à : ... voir déscription de l'événement

Dans le cadre du programme « Paradoxes au Féminin» : série d’expositions individuelles consacrées aux peintres et plasticiennes arabes.
L’espace galerie europia a le plaisir d’exposer les oeuvres de l’artiste égyptienne
Mona A. El-Bayoumi
Du 4 au 23 décembre 2004
Vernissage en p...


"ALIÉNATIONS" DE MALEK BENSMAÏL (Cinéma)

A partir de mercredi 15 décembre 2004 !, à : ... voir déscription de l'événement

"Aliénations"
Un film documentaire de Malek Bensmaïl
Une production INA - France-Algérie - 1h45
Sortie en salles le 15 Décembre 2004
Primé au festival Cinéma du réel - Beaubourg 2004
Synopsis :
L'Algérie est un pays jeune, travaillé par une longue histoire. Le XXème siècle a...


--------------------------------------------------------------------------------
Offre de nos partenaires associatifs :
--------------------------------------------------------------------------------

Reçu de l'APCV :

REVEILLON 2004-2005
TIMIMOUN, L’OASIS ROUGE
8 jours de Rêves et d’Oasis
Un circuit au sahara algérien
Premier départ : 26 décembre 2004
Retour : 2 janvier 2005

L’A.P.C.V vous propose de finir l’année 2004 en beauté dans un décor saharien.
Expédition en 4x4, caravane de chameaux et randonnées à la découverte de Timimoun et des oasis de la région avec un guide professionnel et un accompagnateur de l’APCV.
Le circuit nous amènera à la rencontre des touaregs au contact chaleureux et l’accueil hospitalier.
Un réveillon à la belle étoile dans les dunes avec une soirée musicale.
Des randonnées avec tout plein de souvenirs inoubliables.
Notre promotion 882 € *(5 786 F) offre valable jusqu’au 3 décembre 2004 au lieu de 950 € (5 870 F) à partir du 3 décembre 2004
Hors taxes d’aéroport
Le tarif comprend :
- Soirée rencontre avec repas avant le départ
- Vol Paris / Timimoun / Paris (via Alger)
- Pension complète - 1 soirée Réveillon – circuit
* Programme sur demande
Infoline : *
Email : : >
--------------------------------------------------------------------------------
Danse
--------------------------------------------------------------------------------

Je vous invite à assister à mon prochain spectacle
le jeudi 9 décembre 2004 à 20H30 au théatre de la mairie du 8ème (3 rue Lisbonne)
Entrée libre mais réservation obligatoire au *

Par ailleurs, vous pouvez venir vivre ou revivre la danse au prochain Stage de danse orientale & danse arabe contemporaine
le dimanche 5 décembre 2004 14h30 a 18h30

Sous la conduite de Lamia Safieddine
Danseuse chorégraphe et pédagogue

Depuis quelques années, elle innove dans la danse dite « orientale » en lui redonnant sa dimension arabe qui va du Maghreb au Machrek.

Elle a notamment crée des chorégraphies dans des spectacles au New Morning, au Divan du Monde, au Zénuth, et au Café de la danse.

au
17 bd Rochechouart 75009 paris - 3 ème étage a droite - m° Anvers ou Barbes

Vu le nombre de places limité merci de vous inscrire
par mail ou par tel * / * <>
« L’enseignement de Lamia Safieddine respire la joie. Des jeux et des exercices de « dérouillages » en début de cours mettent tout le monde de bonne humeur. Ils sont suivis de chorégraphies mêlant des apports de la danse contemporaine, du soufisme et de la danse orientale et du Maghreb...Bref, une expérience passionnante dont on ressort ressourcé. » L. Bernard/ Le FIGAROSCOPE


NB/ Les stages sur Paris ont lieu le 1er dimanche de chaque mois :
DIMANCHE */ *-15/05-05/06 14h30-18h30

Amicalement
Lamia Safieddine
En savoir plus


--------------------------------------------------------------------------------
Courrier du réseau
--------------------------------------------------------------------------------
DE : ALBERT Vincent
OBJET : ARTE / LES BOUKAKES
Lauréat FAIR 2004
Découverte PRINTEMPS BOURGES 2004
STRICLY MUNDIAL 2004
A l'occasion de la sortie du Nouvel Album BLEDI (Mosaic Music / Mimouna Prods) disponible le 30 novembre, le groupe sera sur ARTE
‘’La Victoire en chantant’’ à 20h15les 29 novembre, 1er, 2 et 3 décembre 2004 (Documentaire en 5 parties)
Musicalement Vincent

--------------------------------------------------------------------------------
Coupon de réduction . A imprimer et présenter à la caisse...
--------------------------------------------------------------------------------
L'Homme Poubelle de Matéi Visniec
mise en scène Gabriel Garran
avec Sid Ahmed Agoumi
Du 24 novembre au 19 décembre 2004 au Tilf
Pavillon Du Charolais. Parc de la Vilette. 211, Avenue J.Jaures. 75019 Paris
Offre spéciale : 8 € au lieu de 18 € pour les abonnés à la lettre d'info de PlaNet DZ.
Conditions : il faut réserver au */95 en se présentant de la part de PlaNet Dz et présenter le coupon le soir du spectacle !
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Coupon de réduction. A imprimer et présenter à la caisse...
--------------------------------------------------------------------------------

"Une Virée",
de Aziz Chouaki
Mise en scène par Jean-Louis Martinelli.
Du 12 nov. au 19 déc. 04, au Théâtre des Amandiers de Nanterre.
7, avenue Pablo-Picasso 92022 Nanterre
Réservation au *
Place à 14 € au lieu de 24 € sur présentation de ce coupon.
En savoir plus

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Offre spéciale : 1 place achetée /1 place offerte et tarif réduit à 8 € si vous vous présentez au spectacle suivant de la part de PlaNet DZ
--------------------------------------------------------------------------------


MILOUD-MI-RAISIN AU THÉÂTRE DE LA MAIN D'OR ! (One man Show)

Les vendredis 3, 10, 17 et le 24 décembre à 22h15 !, à : ... voir déscription de l'événement

Offre spéciale pour les Internautes de PlaNet DZ :
Une place achetée une place offerte et tarif réduit à 8 € si vous vous présentez de la part de PlaNet DZ !!
Miloud-Mi-Raisin
One man show comique
Interpète, auteur, mise en scène de Miloud.
Un artiste super sympathique qui vous résume...

--------------------------------------------------------------------------------
Offre spéciale : Tarif à 10 € au lieu de 12 € !
--------------------------------------------------------------------------------


FARID ZEHOUANE ET CHICO TERTO VOUS PRÉSENTENT : LE RUMBA CLUB, BAL SPECTACULAIRE ! (Musique et Danse)

Dimanche 5 et 19 décembre 2004 de 18 h à 22h 30, à : LE DIVAN DU MONDE

Présentez vous de la part de PlaNet DZ et vous ne payerez que 10 € pour plus de 3 heures de bonheur !
Si vous aimez la bonne musique et la danse :
ALLEZ Y on insiste !
Vous ne pouvez pas le regretter !!
Passionnés de la musique et de la danse latino-américaines, Farid Ze...

--------------------------------------------------------------------------------
Bonne fin de semaine à tous !
L'équipe de PlaNet DZ
http://www.planet-dz.com/

75 Paris L'équipe De Planet Dz La Première Lettre Du Dernier Mois De L'année !: